NGHI THỨC BÍ TÍCH THÊM SỨC

I.  ĐÓN ĐỨC GIÁM MỤC:

Đức Giám Mục,với tư cách là người rao giảng tin mừng, là tiến sĩ, là chủ chăn và là thượng tế của đoàn chiên, hằng năm, Ngài đến viếng các Giáo xứ và các Cộng đoàn trong Giáo phận của Ngài để nhận xét, nâng đỡ, khích lệ và giúp điều hòa việc tông đồ của các linh mục và giáo dân, cùng mọi công cuộc từ thiện; cũng như để chủ sự các buổi cử hành phục vụ.

Hôm nay, Đức Giám Mục đến viếng thăm chúng ta, với tình người cha âu yếm, nhân Danh Chúa Kitô và ban Bí Tích Thêm Sức cho một số em trong Họ đạo chúng ta. Để các em trở nên chứng nhân của nước trời.

Chúng ta hân hoan chào mừng và tỏ lòng biết ơn “Vị  Thượng Tế Nhân Danh Thiên Chúa Mà Đến”.

C Nghi thức đón tiếp Đức Giám Mục gồm có:

* TẠI CỔNG NHÀ THỜ:

 - Các em được lãnh nhận Bí Tích Thêm Sức và giáo dân đứng hai hàng dọc từ cổng nhà thờ tới cửa nhà thờ.

- Khi Đức Giám Mục tới:

1. Cha sở mặc áo dòng đón Đức Giám Mục tại cổng nhà thờ.

 2. Một em đại diện trao vòng hoa (lẳng hoa) cho Đức Giám Mục.

 3. Cộng đoàn chào đón bằng một bài hát. (Hân hoan đón chào bằng con tin yêu mến…).

4. Cộng đoàn rước Đức Cha vào nhà thờ.

- Đi đầu là thánh giá đèn hầu.

- Các em lãnh Bí Tích Thêm Sức, ban đại diện họ đạo, tu sĩ, quý cha, cha sở, Đức Giám Mục.

* TẠI CỬA NHÀ THỜ:

1. Cha sở trao Ảnh chuộc tội để Đức Giám Mục hôn kính.

2. Đức Giám Mục làm dấu thánh giá và rảy nước thánh (Ca đoàn hát : “Lạy Chúa, xin dùng cành hương thảo…”)

* TẠI CUNG THÁNH:

1.  Đức Giám Mục quỳ trước Bàn Thờ Viếng Mình Thánh Chúa, cầu nguyện.

2.  Cha sở mời gọi các tính hữu cầu nguyện cho Đức Giám Mục.

(Cha sở đứng bên án thư, hướng về ĐGM, cử hành nghi thức cầu nguyện cho ĐGM)

   + Cha sở:  Lạy Chúa, Đấng bảo vệ chúng con, xin hãy đoái nhìn.

   - C. đoàn:  Và thương xem Đấng Chúa đã xức dầu.

   + Cha sở:  Lạy Chúa, xin cứu tôi tớ Chúa. 

   - C. đoàn:  Là kẻ trông cậy Chúa. 

   + Cha sở:  Lạy Chúa từ đền thánh, xin ban ơn trợ giúp cho tôi tớ Chúa. 

   - C.đoàn: Và từ Xion, xin bảo vệ tôi tớ Chúa.  

   + Cha sở: Xin đừng để kẻ thù lợi dụng tôi tớ Chúa.    

   - C. đoàn: Và xin đừng để gian ác làm hại tôi tớ Chúa. 

+ Cha sở: Lạy Chúa xin nhậm lời con cầu nguyện. 

   - C. đoàn: Và cho tiếng kêu cầu lên tới Chúa. 

   + Cha sở: Chúa ở cùng anh chị em. 

   - C. đoàn: Và ở cùng cha. 

   + Cha sở: Chúng ta hãy cầu nguyện. 

Lạy Chúa là đấng muôn đời chăn dắt các tín hữu, Chúa ban phát muôn ơn, mà dùng tình thương cai quản Hội thánh Chúa. Chúng con nài xin cho tôi tớ chúa là Đức Giám Mục (…) mà Chúa đặt lên coi sóc dân Chúa, biết thay mặt Chúa Kitô cai quản đoàn chiên mà người là chủ chiên, và trở nên thầy dạy giáo lý, nên tư tế lo việc phượng tự thánh và thừa tác viên lo cai quản Hội thánh Chúa cách chung thành.  Nhờ Đức Kitô Chúa chúng con. 

- C. đoàn: Amen. (x. Sách lể Rôma trang 900). 

* Tiếp đó ca đoàn hát mừng kính thánh bổn mạng Họ đạo như bài : Tung hô Chúa Giêsu là Vua….

3.  Đức Giám Mục đọc lời nguyện Thánh Bổn Mạng Nhà Thờ. (Lời nguyện kính thánh bổn mạng Họ đạo Sakeo: Chúa Kitô Vua.)

Lạy thiên Chúa toàn năng hằng hữu, Chúa đã muốn cải tạo mọi sự trong con yêu dấu Chúa, là Vua vũ trụ, xin đoái thương cho mọi loài thụ tạo đã được giải thoát khỏi vòng nô lệ, biết phụng thờ và uy linh Chúa, và biết luôn luôn ngợi khen Chúa. Nhờ Đức Giêsu Kitô… 

 4. Xin mời một Đại diện Họ Đạo chào Mừng Đức Giám Mục.

 5. Đức Giám Mục đáp từ và ban phép lành cho dân chúng.  

·    Phép Lành: 

  +  ĐGM: Hãy chúc tụng danh Chúa. 

   -  C. Đ  : Từ bây giờ và cho đến muôn đời. 

   + ĐGM: Ơn phù trợ chúng ta ở nơi danh Chúa.

   -  C. Đ  : Là Đấng tạo thành trời đất.  

   + ĐGM: Xin Thiên Chúa toàn năng là Chúa Cha, và Chúa con và Chúa Thánh Thần, ban phúc lành cho anh chị em. 

   - C. Đ   : Amen. 

  (Sau đó ĐGM vào nhà xứ nghỉ một chút, rồi mặc áo lễ để bắt đầu thánh lễ) 

   Đón Tiếp Đức Giám Mục một cách long trọng với tâm tình đơn sơ, sẽ là dấu chỉ tỏ lòng yêu mến và tôn kính của giáo dân đối với vị chủ chăn nhân hiền của Giáo phận.    

     

II.  THÁNH LỄ THÊM SỨC

* Chuẩn bị :

1. Thánh Giá, đèn hầu, nhang (3 cây lớn, 3 cây nhỏ), sách Thánh Kinh

2. Chuông (rung)

3. Sách lễ Roma, Sách Lễ ngoại Lịch, Sách Lễ Nghi Thức Thêm Sức, sách dẫn lễ, Micro. 

4. Kinh Nguyện Thánh Thề 2 (2-4 bản)

5. Dầu Thánh & bông chùi dầu. 

6. Vật dụng rữa tay : Chậu + nước + Chanh (xà bông) + khăn lau tay.

7. Ghế đồng tế và ghế Đức Giám Mục ban Bí Tích Thêm Sức.

8. Dâng lễ vật : 

    - Khay (2 cái) 

    - Chén lễ : 2 cái, (1 cái của họ đạo, 1 cái có ly đựng rượu ở giữa).  

    - Bình đựng bánh lễ :2 cái, bánh lễ (lớn nửa và nhỏ), rượu nước.

    - Khăn thánh: 3 cái (dán trên bàn thờ),

    - Khăn tuyết: 6 cái.

    - Của lễ: Nến, hoa,(trái cây).

9. Lễ phục đỏ : Áo ĐGM và quý cha đồng tế.

·  DẪN NHẬP LỄ:

Kính thưa cộng đoàn phụng vụ,

Hôm nay, chúng ta hân hoan đón mừng Đức Giám Mục Giáo Phận đến thăm viếng mục vụ và ban bí tích Thêm Sức cho một số em trong Họ đạo chúng ta.

Nhờ việc đặt tay và xức Dầu Thánh của Đức Giám Mục mà các em sẽ được đầy tràn hồng ân Chúa Thánh Thần. Chính Chúa Thánh Thần đã ngự xuống trên các thánh Tông Đồ trong ngày lễ Ngũ Tuần cũng sẽ ngự xuống trên những người lãnh nhận Bí Tích Thêm Sức, nhờ hồng ân của Chúa Thánh Thần mà các Tín hữu mỗi ngày nên giống Chúa Kitô cách hoàn hảo hơn, nhiệt thành xây dựng Giáo hội và hăng hái làm chứng cho chúa Kitô trước mặt mọi người. Đây cũng là dịp nhắc nhở  mỗi người Kitô hữu chúng ta cần phải làm mới lại ơn Chúa Thánh Thần mà chúng ta đã lãnh nhận trong ngày Thêm sức.

Hôm nay, cũng là ngày Giáo Hội mừng kính trọng thể lễ Chúa Kitô là Vua, bổn mạng Họ đạo chúng ta. Chúa Giêsu Kitô là Vua vũ trụ và là Vua cai trị cuộc sống của chúng ta. Đức Kitô thực sự là một vị Vua đầy uy quyền, nhưng cũng giàu lòng nhân từ, tha thứ và thương yêu. Dẫu là vị Vua trên các vua, Chúa trên các chúa, nhưng Ngài đã trở nên giống như chúng ta mọi đàng, ngoại trừ tội lỗi, hầu để yêu thương, phục vụ, thông phần chia sẻ buồn vui kiếp người với chúng ta. Chính Ngài đã phán : “Con Người đến không phải để được người ta phục vụ, nhưng để phục vụ và hiến mạng sống làm giá chuộc muôn người” (Mt 20, 28).

Hòa chung niềm vui cùng với các em lãnh nhận bí tích Thêm Sức nhân ngày mừng kính trọng thể Chúa Kitô là Vua, bổn mạng của Họ đạo chúng ta hôm nay: 

- Trước hết, chúng ta hãy dâng lên Thiên Chúa là Vua của lòng ta, lời chúc tụng tôn vinh vì biết bao hồng ân Người đã tuôn ban trên gia đình Họ đạo chúng ta trong suốt gần một trăm năm qua. 

- Tiếp đến, chúng ta xin tri ân đến các bậc tiền nhân là cha ông chúng ta. Các ngài đã không ngại hy sinh gian khổ, tích cực góp phần cộng tác đắc lực với các vị mục tử trong việc xây dựng các cơ sở vật chất và thăng tiến đời sống đạo. Nhờ đó mà diện mạo của Họ đạo ngày càng được đổi mới và đời sống đức tin thêm tiến triển như ngày nay.

- Sau cùng chúng ta không quên chúc mừng và cầu nguyện:

 + Cho ban Hội Đồng Mục Vụ Giáo Xứ, vừa được cộng đoàn tín nhiệm đề cử vào các chức danh: Ban Thường Vụ, ban trị sự khu, các ban ngành, các giới… để cộng tác tích cực với cha sở trong việc xây dựng Họ đạo thành cộng đoàn: ĐỨC TIN-PHƯỢNG TỰ và BÁC ÁI nhằm trở nên chứng nhân loan báo Tin Mừng cứu độ cho mọi người.

 + Nhất là cho tất cả chúng ta, giáo dân trong Họ đạo Sakeo nhận Chúa Giêsu, Vua Vũ Trụ làm bổn mạng, thì cũng biết đặt trọn vẹn niềm tin của mình vào vị Vua Giêsu tối cao. Biết trung thành nghe theo sự hướng dẫn của Người, dưới sự hướng dẫn của Chúa Thánh Thần để chúng ta biết sống yêu thương, hiệp nhất và sẵn sàng hy sinh phục vụ trong tinh thần khiêm tốn, quên mình theo gương Vua Giêsu chí thánh.

Xin Chúa kiện toàn niềm tin, ban ơn hiệp nhất và bình an cho tất cả chúng ta đang hiện diện trong thánh lễ hôm nay.

Với những ý nghĩa và tâm tình trên. Giờ đây, chúng ta hãy sốt sắng cùng hiệp ý với Đức Giám Mục tạ ơn Thiên Chúa và cầu nguyện cho Họ đạo chúng ta; đặc biệt là cho những người sắp lãnh nhận Bí Tích Thêm Sức hôm nay.

Xin mời cộng đoàn hướng về phía cuối Nhà Thờ để đón chào Đức Giám Mục và đoàn rước. 

- Ca đoàn hát nhập lễ :  

* Lưu ý thứ tự đoàn rước: Thánh giá đèn hầu, nhang, sách Thánh Kinh, các em sắp lãnh nhận Bí Tích Thêm Sức, vú bõ đỡ đầu, cha mẹ các em, HĐMVGX, quý cha đồng tế, ĐGM. Sau cùng là 2 em giúp lễ. Tới bàn thờ, Đức Giám Mục trao mão và gậy cho giúp lễ 3&4, chào bàn thờ và bắt đầu nghi thức thánh lễ.

(Sau lời nguyện hiệp lễ, giúp lễ 3 trao mão cho Đức Giám Mục. Đức Giám Mục ngồi).

1.  PHỤNG VỤ LỜI CHÚA.

- Có thể đọc 1 trong 2 bài dưới đây: (Nếu thánh lễ Ban Bí Tích Thêm Sức vào ngày lễ trọng hay ngày Chúa nhật, thì bài đọc I lấy ở ngày lễ trọng hay ngày Chúa nhật và bài đọc II, lấy bài đọc Tân ước theo lễ thêm sức;còn bài phúc âm lấy theo ngày Chúa nhật hay ngày lễ thêm sức tùy ĐGM chọn.

Bài đọc 1: đọc theo ngày lễ Chúa Kitô Vua (Is 11,1-4a).

Đáp ca: hát theo lễ Chúa Kitô Vua.

Bài đọc 2: đọc theo lễ Chúa Thánh Thần hiện xuống Cv 2, 1-6).

Alleluia: hát theo lễ Chúa Kitô Vua.

Bài Phúc âm (theo ngày lễ hoặc do Đức Giám Mục chọn).

Bài giảng của Đức Giám Mục.

* Lưu ý: Khi đọc Lời Chúa thì trao gậy cho Đức Giám Mục.

Các Bài Đọc Lời Chúa Lễ Thêm Sức

Bài đọc 1 : Is 11,1-4a

Trích sách tiên tri Isaia.

Trong những ngày ấy, từ gốc Giê-sê sẽ đâm ra một chồi và cũng từ gốc ấy sẽ đơm lên một bông hoa. Trên bông hoa ấy, Thần Linh của Đức Chúa sẽ ngự xuống, tức thần khôn ngoan và thông suốt, thần chỉ dẫn và sức mạnh, thần hiểu biết và đạo đức, và thần ấy sẽ làm cho Ngài biết kính sợ Thiên Chúa. Ngài không xét đoán theo như mắt thấy, cũng không lên án theo điều tai nghe, nhưng Ngài sẽ lấy sự công minh mà xét xử người nghèo khó, và lấy lòng chính trực mà bênh đỡ kẻ hiền lành trong xứ sở.  Đó là Lời Chúa.

Bài đọc 2 : Cv 2, 1-6

Trích sách Tông đồ Công vụ.

Khi đến ngày lễ Ngũ Tuần, tất cả các môn đệ đều tề tựu một nơi, bỗng từ trời phát ra tiếng động như tiếng gió mạnh thổi đến, lùa vào đầy nhà nơi họ đang sum họp. Lại có những lưỡi như thể bằng lửa xuất hiện và rải rác đậu trên từng người. Hết thảy mọi người đều được tràn đầy Chúa Thánh Thần, và bắt đầu nói tiếng khác nhau tuỳ theo Thánh Thần ban cho họ nói.

Khi ấy, cư ngụ tại Giêrusalem, có những người Do-thái đạo đức từ khắp các nước dưới gầm trời tụ về. Nghe tiếng ấy phát ra thì đoàn lũ tuôn đến, tâm trí bỡ ngỡ, vì mỗi người đều nghe các môn đệ nói tiếng thổ âm của mình. Mọi người đều sửng sốt và bỡ ngỡ nói rằng: “Nào tất cả những người đang nói đây không phải là người Galilê ư? Nhưng tại sao mỗi người chúng tôi lại nghe họ nói tiếng bản xứ của chúng tôi: Chúng tôi là người Parthi, Mêđi, Êlam, Mêsopotamia, Giuđêa, Cappađôcia, Pôntô, Tiểu Á, Phrygia, Pamphylia, Ai-cập, Lybia, cận Cyrênê, và người Rôma cư ngụ ở đây, là Do-thái và tòng giáo, là người Crêta và Á-rập, chúng tôi đều nghe họ nói tiếng của chúng tôi mà ca tụng những kỳ công của Thiên Chúa!”.

Mọi người đều sửng sốt bỡ ngỡ nói với nhau rằng: “Thế này nghĩa là gì?” Nhưng lại có người khác nhạo báng rằng: “Họ đầy rượu rồi”. Đó là Lời Chúa.

Phúc Âm: Lễ Thêm Sức: (Ga 20, 19-23)

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. 

Vào buổi chiều ngày thứ nhất trong tuần, những cửa nhà các môn đệ họp đều đóng kín, vì sợ người Do thái, Chúa Giêsu hiện đến, đứng giữa các ông và nói rằng :"Bình an cho các con!" Khi nói điều đó, Người cho các ông xem tay và cạnh sườn Người. Bấy giờ các môn đệ vui mừng vì xem thấy Chúa. Chúa Giêsu lại phán bảo các ông rằng :"Bình an cho các con! Như Cha đã sai Thầy, Thầy cũng sai các con". Nói thế rồi, Người thổi hơi và phán bảo các ông :"Các con hãy nhận lấy Thánh Thần, các con tha tội cho ai, thì tội người ấy được tha. Các con cầm tội ai, thì tội người ấy bị cầm lại". Đó là Lời Chúa.

Phúc Âm: Lễ Chúa Kitô Vua: (Ga 18, 33b-37)

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.

Khi ấy, Philatô hỏi Chúa Giêsu rằng: "Ông có phải là Vua dân Do-thái không?" Chúa Giêsu đáp: "Quan tự ý nói thế, hay là có người khác nói với quan về tôi?"

Philatô đáp: "Ta đâu phải là người Do-thái. Nhân dân ông cùng các thượng tế đã trao nộp ông cho ta. Ông đã làm gì?" Chúa Giêsu đáp: "Nước tôi không thuộc về thế gian này. Nếu nước tôi thuộc về thế gian này, thì những người của tôi đã chiến đấu để tôi không bị nộp cho người Do-thái, nhưng mà nước tôi không thuộc chốn này".

Philatô hỏi lại: "Vậy ông là Vua ư?"

Chúa Giêsu đáp: "Quan nói đúng. Tôi là Vua. Tôi sinh ra và đến trong thế gian này là chỉ để làm chứng về Chân lý. Ai thuộc về Chân lý thì nghe tiếng Tôi". Ðó là lời Chúa.

       

2. NGHI THỨC BAN BÍ TÍCH THÊM SỨC. (sau bài giảng):       

Dẫn : Tiếp theo là nghi thức Ban Bí Tích Thêm Sức. 

Nghi thức Ban Bí tích Thêm Sức gồm có việc tuyên xưng lại Lời Hứa Khi Chịu Phép Rửa Tội, Nghi Thức Đặt Tay và Sức Dầu Thánh. Kính mời cộng đoàn đứng. Chúng ta bắt đầu nghi thức ban Bí Tích Thêm Sức.

- Các em lãnh nhận Bí Tích Thêm Sức đứng lên và đốt đèn cầy.

- Giúp lễ 3 & 4 (hoặc 1 & 2) đem ghế ra giữa cung thánh. Đức Giám Mục Đứng trước ghế, đội mũ.

- Giúp lễ 4 nhận gậy. Cha sở (hoặc giúp lễ 1&2) cầm sách nghi thức và micrô...).

a. Tuyên xưng lại lời hứa khi lãnh nhận bí tích Rửa Tội :

Dẫn: Trước khi ban bí tích Thêm Sức, ĐGM sẽ thẩm vấn các em xin lãnh nhận bí tích Thêm Sức về niềm tin của Hội thánh. Mời cộng đoàn cùng hiệp ý với các em lập lại lời tuyên xưng đức tin khi lãnh nhận bí tích Rửa Tội.

Đức Giám Mục: Các con có từ bỏ Sa-tan không?

Cộng đoàn        : Thưa con từ bỏ.

Đức Giám Mục : Các con có từ bỏ mọi hành vi Xa-tan xúi dục không ?

Cộng đoàn        : Thưa con từ bỏ.

Đức Giám Mục : Các con có từ bỏ những quyến rũ của Xa-tan xúi dục không ?

Cộng đoàn        : Thưa con từ bỏ.

Đức Giám Mục: Các con có tin kính Thiên Chúa là Cha toàn năng, Đấng tạo thành trời đất không ?

Cộng đoàn       : Thưa con tin.

Đức Giám Mục: Các con có tin kính đức Giêsu Kitô là con một của Chúa Cha là Chúa chúng ta, đã được trinh nữ Maria sinh ra, dã chịu khổ hình và mai táng,đã từ cõi chết sống lại và đang ngự bên hữu Chúa Cha không ?

Cộng đoàn        : Thưa con tin.

Đức Giám Mục : Các con có tin kính Chúa Thánh Thần, là Thiên Chúa, Đấng ban sự sống, Đấng mà hôm nay nhờ Bí Tích Thêm Sức, các con sẽ lãnh nhận cách đặc biệt như các Thánh tông đồ xưa trong ngày lễ hiện xuống không ?

Cộng đoàn        : Thưa con tin.

Đức Giám Mục : Các con có tin kính Giáo hội thánh thiện và công giáo, tin mầu nhiệm hiệp thông trong dân thánh, tin có ơn tha tội, tin xác phàm sẽ sống lại và sự sống đời đời không ?

Cộng đoàn        : Thưa con tin.

Đức Giám Mục : Đó là đức tin của chúng ta,đó là đức tin của Hội Thánh. Chúng ta hãnh diện tuyên xưng đức tin ấy trong Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta.

Cộng đoàn: Amen

b. Nghi Thức Đặt Tay:

  Dẫn: Đây là giây phút quan trọng nhất của Bí Tích Thêm Sức: ĐGM Vừa đặt tay trên đầu, vừa sức dầu hình Thánh Giá trên trán thụ nhân và đọc lời ban Bí Tích Thêm Sức, việc đặt tay trên đầu là một cử chỉ kêu xin Chúa Thánh Thần xuống cho người lãnh Bí Tích.

Xức dầu Thánh để chỉ người tín hữu phải trở nên hùng tráng, hiên ngang trên võ trường, luôn anh dũng, củng cố, bên vực và loan truyền đức tin. Từ đây, họ trở nên giống Chúa Kitô, Đấng đã được xức dầu, họ được thông phần vào chức vụ Ngôn sứ, Vương đế và Tư tế của Người.

Ghi dấu thanh giá chỉ họ mang dấu Chúa kitô, dấu đau thương cũng là dấu chiến thắng, nên người mang dấu ấy phải hoàn toàn thuộc về Chúa kitô, can đảm bước theo đường của Người, sẵn sàng chịu mọi sự khó khăn gian nan vì đạo, và luôn nhớ rằng, nhờ dấu ấy mà loài người được cứu rỗi và phải qua dấu ấy mà mọi người mới tìm được sự sống vinh quang.

* Đức Giám Mục đứng, chắp tay, hướng về giáo dân và đọc:

Anh chị em thân mến, chúng ta hãy cầu xin thiên Chúa toàn năng đoái thương ban tràn đầy Thánh Thần xuống trên những dưỡng tử của Chúa đây, là những kẻ đã được tái sinh vào sự sống vĩnh cữu trong Bí Tích Rửa Tội để Chúa Thánh Thần dùng ơn huệ dồi dào của người làm cho họ nên vững mạnh và xức dầu làm cho họ nên giống chúa Kitô con Thiên Chúa.

Mọi người thinh lặng trong giây lát cầu nguyện. Đức Giám Mục đứng, đặt hai tay trên đầu những thụ nhân và đọc:

Lạy Thiên Chúa toàn năng, là Cha Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng tôi, Chúa đã tái sinh các tôi tớ Chúa đây bởi nước và Thánh Thần khi giải thoát họ khỏi tội lỗi, thì lạy Chúa, xin hãy ban cho họ Thần Trí Khôn ngoan và Thông hiểu,thần trí Lo liệu và Sức mạnh, thần trí Suy biết và Đạo đức; xin ban cho những đầy tớ này đầy Ơn Kính sợ Chúa. Chúng con cầu xin Chúa,nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.

c.  Sức dầu Thánh :

Dẫn: Giờ đây Đức Giám Mục sẽ xức dầu thánh trên trán các em lãnh nhận bí tích Thêm Sức. Mời cộng đoàn ngồi. (Có thể đem ghế ra lúc này).

- Giúp lễ 1 đem dầu cho Cha quản hạt hay Cha sở; giúp lễ 4 trao gậy cho Đức Giám Mục.                     

 - Các em lãnh nhận Bí Tích Thêm Sức lên từng Người, quỳ trước mặt Đức Giám Mục và Vú Bõ đỡ đầu đặt tay phải(mặt) lên vai phải các em.

- Đức Giám Mục ngồi trên ghế, nhúng ngón tay cái vào dầu thánh , rồi nghi hình thánh giá trên các thụ nhân, vừa ghi vừa đọc:

Đức Giám Mục : (T…), Con hãy nhận ấn tính ơn Chúa Thánh Thần.

 Thụ nhân   : Amen.
Đức Giám Mục  : Bình an Của Chúa ở Cùng con.

 Thụ nhân    : và ở cùng Cha.

- (Trong lúc đó ca đoàn hát bài hát thích hợp).

- Sau khi Đức Giám Mục xức dầu thánh xong, giúp lễ 1&2 đem những vật dụng để rửa tay cho Đức Giám Mục rửa tay. Sau đó dọn ghế vào phòng thánh.

LỜI NGUYỆN GIÁO DÂN

Dẫn: Kính mời cộng đoàn đứng, chúng ta cùng dân Chúa những lời nguyện chân thành của chung ta.

 ĐGM : Anh chị em thân mến,

Chúng ta khẩn cầu nguyện cùng Chúa Cha, đổ tràn đầy ơn Chúa Thánh Thần trên những người chịu phép Thêm Sức hôm nay, để họ được can đảm sống xứng đáng như những chứng nhân và chiến sĩ của chúa Kitô. Chớ gì lời cầu nguyện của chúng con được hiệp nhất như chỉ có một đức tin, đức cậy và đức mến, phát xuất từ Chúa thánh Thần.

1. Chúng con hãy cầu xin Chúa Thánh Thần cho hội thánh , cho Đức Thánh Cha, các Đức Giám Mục chúng ta và toàn thể các linh mục, để Hội thánh được Chúa Thánh Thần đoàn tụ trong một đức tin và đức mến, luôn tăng trưởng và lan rộng cho tới ngày Chúa lại đến.

2. Chúng ta hãy cầu xin Chúa, cho những tôi tớ Chúa,mà Chúa ThánhThần đã ngự đến, được nên vững mạnh, để họ kiên trì trong đức tin, nồng nàn trong đức mến, mà làm chứng cho Chúa bằng cuộc sống hàng ngày.

3. Chúng ta hãy cầu xin Chúa cho cha mẹ và những người đỡ đầu, để họ biết năng đỡ đức tin những người chịu phép Thêm Sức, biết dùng lời nói và gương lành mà khuyên nhũ những người ấy theo chân chúa Kitô.

4. Chúng ta hãy biết cầu xin Chúa cho toàn thế giới, để mọi người nhìn biết một Đấng Tạo Hóa và một Cha chung,biết nhìn nhận nhau như anh em, và thành tâm tìm kiếm nước Thiên Chúa, là sự bình an và vui mừng trong Chúa Thánh Thần.

ĐGM  : Lạy Chúa chúng con đã ban ơn Chúa Thánh Thần cho các Tông Đồ, và cũng muốn nhờ các ngài và các đấng kế vị mà ban Chúa Thánh Thần Cho toàn thể tính hữu. Xin Chúa đoái thương nghe lời chúng con cầu nguyện, tuôn đổ xuống các tâm hồn các tính hữu ơn Chúa Thánh Thần. Và thương thực hiện công cuộc truyền giáo như lúc khởi sự rao giảng Phúc âm. Nhờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng con.

C. đoàn  : Amen.

3. PHỤNG VỤ THÁNH THỂ:

- Giúp lễ mang bánh rượu lên bàn thờ.

- Ca đoàn hát bài dâng lễ.

- Thánh lễ tiếp tục như bình thường.

- Các em rước lễ hai hình trước, tiếp đến vú bõ và cha mẹ…

·    Sau khi ĐGM ban phép lành cuối lễ:

Dẫn: Chúng con xin kính mời Đức Cha, quý Cha, quý Cộng đoàn an tọa. Sau đây, một em đại diện lớp Thêm Sức bày tỏ lòng biết ơn Đức Cha, quý Cha, và Cộng đoàn. 

BÀI CÁM ƠN

Trọng kính Ðức cha, kính thưa quí cha, quý ban hội đồng mục vụ giáo xứ, quý thầy cô giáo lý viên, cha mẹ, vú bỏ… cùng quý ông bà, cô bác và anh chị em.

Hòa trong tâm tình tạ ơn Thiên Chúa nhân ngày lãnh nhận Bí Tích Thêm Sức, đánh dấu một giai đoạn trưởng thành trong đời sống đức tin. Chúng con thật vui mừng và hạnh phúc vì được đón nhận ơn sủng thiêng liêng và sức sống của Chúa Thánh Thần.

Con xin đại diện cho các bạn lãnh nhận Bí tích Thêm sức hôm nay, xin nói lên lời tri ân đến Đức Cha kính yêu!

- Trọng kính Ðức cha, mặc dù phải bận rộn, lo toan với biết bao công việc của Giáo phận, nhưng Đức cha vẫn dành thời gian quý báu đến với Họ đạo vùng quê, hẻo lánh để thăm viếng mục vụ và ban bí tích Thêm Sức cho chúng con. Tình yêu thương của Đức Cha, chúng con nguyện ghi khắc trong tim. Kính chúc Đức cha thật nhiều sức khỏe và dồi dào ơn Chúa để Đức Cha an vui hướng dẫn Giáo Phận, cũng như tiếp tục dạy dỗ chúng con.

- Kính thưa cha sở, để có ngày trọng đại hôm nay, chúng con không thể quên công ơn của cha. Trong suốt những năm qua, mặc dù tất bật với bao nhiêu công việc mục vụ Họ đạo, nhưng cha vẫn luôn quan tâm nhắc nhở, khuyến khích và tạo điều kiện tốt nhất cho chúng con được học giáo lý. Nhất là trong những tuần qua, cha phải hy sinh rất nhiều công sức và quỹ thời gian giúp chúng con chuẩn bị tâm hồn cách xứng hợp nhất cho ngày lãnh nhận bí tích Thêm Sức hôm nay được sốt sắng. Chúng con xin hết lòng cám ơn tình cha dành cho chúng con. Nguyện xin Chúa Thánh Thần ban cho cha được nhiều ơn lành hồn ác, để cha tiếp tục hướng dẫn và cầu nguyện cho chúng con.

-  (Nếu có quý cha đồng tế thì đọc, không thì bỏ qua): Kính thưa quý cha đồng tế, mặc dù bận nhiều công việc mục vụ Họ đạo trong ngày Chúa nhật, nhưng quý cha đã về đây hiệp dâng thánh lễ cầu nguyện cho chúng con. Chúng con không biết nói gì hơn ngoài hai tiếng cám ơn chân thành. Xin Chúa Kitô là Vua của Tình Yêu luôn đồng hành với quý cha trong mọi công tác mục vụ.

- Kính thưa cha mẹ, công ơn sinh thành dưỡng dục của cha mẹ như núi cao, biển rộng, thế mà nhiều lần chúng con đã lấy sự ngỗ nghịch, lười biếng để đáp trả. Xin cha mẹ tha thứ cho những thiếu sót, lầm lỗi của chúng con. Chúng con hứa sẽ cố gắng sống ngoan hiền theo lời dạy của cha mẹ, trở nên người con thảo hiếu trong gia đình và là Kitô tốt ngoài xã hội. Nguyện xin Chúa Thánh Thần ban dư tràn ơn lành xuống trên cha mẹ, để cha mẹ luôn là điểm tựa và là động lực giúp chúng con ngày một trưởng thành hơn trong đời sống làm người và làm con Chúa.

- Kính thưa Ban Hội Đồng Mục Vụ Giáo Xứ, ông bà cô bác, anh chị em; đặc biệt là quý thầy cô giáo lý viên, chúng con có được ngày hồng phúc hôm nay là nhờ công lao vất vả dạy dỗ, hướng dẫn của mọi người. Là những người con của Họ đạo, chúng con chẳng biết làm gì để thể hiện lòng biết ơn của chúng con. Chúng con chỉ biết cầu xin Chúa ban muôn hồng ân xuống trên quý ban Hội Đồng Mục Vụ Giáo Xứ, thầy cô giáo lý viên cùng tất cả mọi người.

Đó chính là những lời cảm ơn chân thành nhất của chúng con. Chúng con xin kính dâng lên Đức cha, quý cha và toàn thể mọi người. Xin Đức cha, quý cha và toàn thể mọi người thương nhận và tiếp tục cầu nguyện nhiều cho chúng con!

Giờ đây chúng con xin dâng lên Đức Cha bó hoa tươi thắm gửi tình yêu thương và bày tỏ lòng biết ơn của chúng con đến Đức Cha kính yêu! Xin Đức Cha thương nhận cho chúng con vui!".                           

( Tặng hoa cho ĐGM…)

·    Dẫn: Kính mời cộng đoàn ngồi.

Để nói lên niềm vui tạ ơn hôm nay, chúng con xin gửi đến Đức Cha, quí Cha và cộng đoàn : Vũ khúc “LỜI TẠ ƠN” do các em thiếu nhi Họ đạo biểu diễn.

ĐGM nhắn gửi:

Dẫn: Giờ đây trong tâm tình con thảo, một lần nữa chúng con rất muốn nghe những lời giáo huấn của Đức Cha nhân dịp về ban Bí tích hôm nay.  Sau bài hát kết lễ, chúng con xin trân trọng kính mời Đức Cha, quý Cha nán lại chụp hình lưu niệm với các em vừa lãnh nhận bí tích Thêm Sức.